赵冬芸，中共党员，英语语言文学硕士，副教授，艺术文献翻译方向硕士研究生导师。研究方向为：大学英语教学、翻译理论与实践。主讲《大学英语》《艺术文献翻译技能与实践》等课程。现任通识教育学院外文系主任，兼任广西翻译协会理事。

主持区教改A类项目1项，参与区教改A类项目1项，已结题市厅级科研项目1项，校级教改项目1项及校级科研项目2项，参与完成区级、校级教学和科研课题多项；已出版专著1部，公开发表学术论文9篇，其中核心论文1篇。参编《艺术英语文化阅读》《新思路大学英语综合教程（第三版）》系列教材，参与《漓江画派名家名作概览》等多部艺术著作英译。

先后荣获广西艺术学院优秀共产觉员、优秀青年教师称号；获广西艺术学院青年教师教学竞赛一等奖、第十三届“外教社杯”全国高校外语教学大赛（大学英语组）广西赛区二等奖、2022年全国高等院校英语教学优秀学术论文评选二等奖、2024及2025年外语微课优秀作品征集与交流活动省级一等奖及全国三等奖、第23届广西高校教育教学数字化大赛二等奖、广西艺术学院第六届广西艺术学院教师教学创新大赛二等奖、教学成果奖二等奖等奖励，指导学生参加各类英语竞赛获得多项国家级、省部级奖项。